Proces

‘Iemand moest Josef K. belasterd hebben, want zonder dat hij iets kwaads had gedaan, werd hij op een morgen gearresteerd.’ Met deze legendarische zin begint Het proces (1925) van Franz Kafka. De Poolse regisseur Krystian Lupa – leermeester van onder anderen Krzysztof Warlikowski – maakt een filmische voorstelling op basis van deze beklemmende roman, brieven en dagboeken van Kafka.

Dat doet hij in een tijd waarin de ultraconservatieve regering in Polen het land in kafkaëske situaties leidt. Op grond waarvan wordt Josef K. gearresteerd? Is hij schuldig? Hij weet het zelf op een gegeven moment ook niet meer. Met video, een grote cast en zijn kenmerkende oog voor de hypocrisie van de mens toont Lupa de actualiteit van Kafka’s werk.

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

‘Someone must have slandered Josef K., for one morning, without having done anything truly wrong, he was arrested.’ These are the legendary opening lines of Franz Kafka’s The Trial (1925). Polish director Krystian Lupa – Krzysztof Warlikowski’s mentor, among others – makes a cinematic performance based on this oppressive novel and Kafka’s letters and diaries. He does so at a time when Poland’s ultra-conservative government is causing kafkaesque situations in the country.

On what grounds was Josef K. arrested? Is he guilty? At a certain point he no longer knows himself. With video, a large cast and his characteristic eye for humankind’s hypocrisy, Lupa shows the relevance of Kafka’s work.