Ensemble Resonanz (foto Tobias Schult)

Ensemble Resonanz

De verdwenene
do 15 nov 2018 20:15 - 21:30
do 15 nov 2018
20:15 - 21:30
  • do 15 nov 2018
    20:15 - 21:30
    Grote Zaal

Programma

19.15 uur / Foyerdeck 1 / Inleiding
Inleiding door Thea Derks

20.15 uur / Grote Zaal / Hoofdprogramma

Leoš Janáček
Dagboek van een verdwenene (arr. Johannes Schöllhorn)
Georges Aperghis Migrants (op tekst van Joseph Conrad en tekstfragmenten van vluchtelingen / Nederlandse première)

Uitvoerenden

Ensemble Resonanz
Emilio Pomàrico dirigent
Agata Zubel sopraan
Christina Daletska mezzosopraan

A piece about the disappearances of our times, the people going missing right now …

Georges Aperghis

Het Duitse strijkorkest Ensemble Resonanz verbindt op verrassende wijze klassiek repertoire en de allernieuwste werken. In dit programma combineert het muziek van Janáček met een commentaar op het huidige Europese vluchtelingendrama van de Griekse-Franse componist Georges Aperghis (1945). Het resultaat is een indringend concertprogramma dat de ‘verdwijningen’ van onze tijd aankaart en waarin muziek van honderd jaar geleden een nieuwe betekenis krijgt.

De ontmoeting met zijn veel jongere muze Kamila inspireerde de oude Janáček tot de liedcyclus Dagboek van een verdwenene, waarin een jongen alles achterlaat voor een zigeunermeisje. Componist Johannes Schöllhorn bewerkte de liedcyclus speciaal voor Ensemble Resonanz, dat wordt geleid door zijn artist in residence Emilio Pomàrico. In zijn commentaarstuk Migrants reageert Aperghis op Janáček, maar geeft hij tegelijkertijd uitdrukking aan de brute realiteit van Europa anno nu: lichamen die aanspoelen aan de kusten, naamloze vluchtelingen die van hun identiteit beroofd rondzwerven. Door hun woorden op muziek te zetten geeft Aperghis hen een stem.

Meer over dit concert in De Groene

www.groene.nl



Programmaboekje

Gesmoorde stemmen: Aperghis versus Janáček