Rotterdam Symphony Chorus + Lucas en Arthur Jussen
-
Wed 27 Nov 201320:15 - 22:00Grote Zaal
Program
Johannes Brahms Ein deutsches Requiem (versie voor twee piano’s)
Credits
Rotterdam Symphony Chorus
Wiecher Mandemaker dirigent
Lucas Jussen, Arthur Jussen piano
Sunhae Im sopraan
Thomas Bauer bariton
Van het imposante Deutsche Requiem voor koor, solisten en orkest van de Duitse componist Johannes Brahms (1833-1897) bestaan verschillende bewerkingen. In dit concert spelen de zeer getalenteerde pianobroers Lucas en Arthur Jussen een bewerking van August Grüters (1841-1911) waarin het orkest is vervangen door twee piano's. De vocale partijen worden vertolkt door het nieuwe, jonge Rotterdam Symphony Chorus van dirigent Wiecher Mandemaker.
Ook van Brahms zelf bestaat een bewerking voor vier handen, maar dan op één piano. Met een knipoog schreef Brahms dat hij zo zijn 'onsterfelijke werk voor vierhandige zielen' genietbaar had gemaakt. Hij sloot ermee aan bij een gebruikelijke 19e-eeuwse praktijk. Via zo'n arrangement haalden muziekliefhebbers het populaire Requiem speelklaar in huis. En koren konden het uitvoeren zonder een beroep te hoeven doen op een duur orkest.
