De wijsheid van de zar

Mazaher staat garant voor een energieke performance. Dit ensemble uit Egypte speelt muziek die geïnspireerd is op het zar-ritueel uit de Hoorn van Afrika, een traditie die inmiddels bijna overal verdwenen is. De muziek verschilt dan ook sterk van andere Egyptische stijlen: polyritmische gelaagdheid en opzwepende beurtzang vormen de kern van dit bijzondere repertoire. Getekend door de tijd, maar onverminderd levenslustig dansen en zingen de vrouwen van Mazaher hun woorden van wijsheid.

‘De zar is gericht op het kalmeren en reinigen van de menselijke geest; het geneest mensen van spiritueel ongemak,’ zegt leadzangeres Om Sameh. Naast verschillende lijsttrommels gebruiken de leden daarbij de tanbura, een soort lier, en de manjur, een leren riem behangen met rammelende geitenhoeven. De teksten gaan over liefde voor de natuur en voor het goddelijke. Mazaher maakt zich sterk om dit unieke cultureel erfgoed levend te houden.

/////  English /////

Healing invigorating music ritual
Mazaher is known for its energetic performances. This ensemble from Egypt plays music inspired by the zar ritual from the Horn of Africa, a tradition that has almost completely disappeared. The music differs markedly from other Egyptian styles: polyrhythmic layering and uplifting antiphonal singing are at the heart of this extraordinary repertoire. Their faces marked by time, the women of Mazaher display an undiminished zest for life, dancing and singing their words of wisdom.

Dagprogramma vr 14 apr     Festival home